Cartile poetilor si romancierilor rusi care au criticat razboiul din Ucraina, scoase de la vanzare din toate librariile rusesti
Una dintre cele mai importante edituri din Rusia, AST, a suspendat tiparirea si vanzarea cartilor scrise de poetul, jurnalistul si prozatorul rus Dmitri Bikov si de scriitorul ruso-georgian Boris Akunin din cauza opiniilor lor anti-razboi.
„Declaratiile publice facute de acesti scriitori – care au starnit o larga revolta publica – necesita o evaluare juridica. Publicarea si expedierea cartilor [lor] nu vor fi reluate pana cand aceasta situatie nu va fi clarificata”, a declarat directorul general al AST, Pavel Grishkov, citat pe site-ul oficial al editurii.
Potrivit cotidianului independent Moscow Times, librariile Chitai Gorod si Bukvoed, precum si libraria de carti electronice LitRes, au suspendat, de asemenea, vanzarile tuturor cartilor autorilor si sunt in prezent in curs de a le retrage de pe rafturile magazinelor din intreaga tara.
„A fost trimisa o solicitare catre editura si avocati independenti pentru a [efectua] o evaluare juridica a situatiei”, a anuntat Chitai Gorod.
Nici AST, nici magazinul de vanzare cu amanuntul Chitai Gorod nu au precizat ce declaratii anume au determinat aceasta decizie, desi atat Akunin, cat si Bikov s-au pronuntat in mod repetat impotriva invaziei Rusiei in Ucraina.
Boris Akunin este cunoscut mai ales pentru seria sa de romane politiste cu crime plasate in Rusia imperiala, in special misterele Fandorin, precum si pentru „Istoria statului rus”. Cartile sale au fost traduse in multe limbi si au fost transformate in seriale de televiziune. Scriitorul a castigat mai multe premii literare atat in Rusia, cat si in strainatate, iar in prezent locuieste la Londra.
Bikov este unul dintre cei mai prolifici si apreciati scriitori ai Rusiei contemporane. A publicat 12 volume de poezie, 15 volume de proza, 10 carti de eseuri si trei biografii complete, pe langa faptul ca a lucrat ca jurnalist de presa scrisa, radio si televiziune. Seria sa de poezii „Poetul cetatean”, interpretata de actorul Mihail Iefremov, a aparut in fiecare saptamana la TV Rain si Eho Moskvi in urma cu un deceniu, ironizandu-l pe presedintele Vladimir Putin si schimbarea cursului politic al Rusiei.
„Este timpul sa intelegem ca este imposibil sa interzici o carte”, a declarat Bikov, care a fost declarat de catre Kremlin „agent strain” anul trecut.
Bikov a adaugat ca drepturile de autor pentru carti nu au fost niciodata principala sa sursa de venit si a mai precizat ca pana si cei care traiau in Uniunea Sovietica au continuat sa citeasca carti de „autori interzisi” precum Vladimir Nabokov si Vasili Aksionov.
