Val de teroare in Afganistan. „Sclavii necredinciosilor” se trezesc cu scrisori lipite de usa in care sunt convocati la judecata unui tribunal al talibanilor

Talibanii au inceput sa lase „scrisori de noapte” infricosatoare pe usile celor pe care ii acuza ca „lucreaza pentru cruciati”. Ei le ordona acestora sa se prezinte la un tribunal convocat de talibani. In caz contrar, acestia vor fi condamnati direct la moarte.

Unul dintre cei care au primit un avertisment a fost Naz, un barbat de 34 de ani, tata a sase copii, a carui companie de constructii a ajutat armata britanica sa construiasca drumuri in Helmand si pista de aterizare de la Camp Bastion, informeaza Daily Mail.

El a solicitat azil in Marea Britanie in cadrul ARAP, programul afgan de relocare, dar a fost respins.

Naz a declarat ieri: „Scrisoarea era oficiala si stampilata de talibani. Este un mesaj clar ca vor sa ma ucida. Daca ma prezint la tribunal, voi fi pedepsit pe viata. Daca nu ma prezint, ma vor ucide – de aceea ma ascund si incerc sa gasesc o cale de scapare. Dar am nevoie de ajutor”.

O alta victima, un fost traducator militar britanic, a fost avertizat ca este un ‘spion al necredinciosilor’ si ca trebuie sa se predea sau sa plateasca cu viata.

O a treia scrisoare nocturna il avertiza pe fratele unui interpret ca a fost condamnat la moarte pentru ca l-a adapostit, in timp ce o a patra a fost gasita in pantoful unui fost traducator militar britanic in timp ce acesta iesea de la rugaciuni de la o moschee.

Scrisorile sunt o metoda traditionala afgana de intimidare. Ele au fost folosite de luptatorii mujahedini in timpul ocupatiei sovietice si apoi de talibani, atat ca instrument de propaganda, cat si ca amenintare. Folosite adesea in comunitatile rurale, ele circula acum pe scara larga in orase.

Cele primite de fostii traducatori britanici sunt concepute atat pentru a raspandi frica, cat si pentru a se supune directivelor talibanilor.

Shir, in varsta de 47 de ani, a lucrat pe frontul din Helmand si s-a calificat pentru relocare. Dar nu a reusit sa treaca de intrarea in aeroport pentru a se imbarca intr-un zbor de evacuare.

El a declarat: „Fiica mea a gasit scrisoarea pe usa noastra cu un cui in ea. In ea mi se cerea sa ma predau pentru judecata tribunalului Emiratului Islamic (talibanii), altfel vor actiona ca niste vanatori pentru a ma gasi. Apoi ma vor ucide’.

El s-a mutat imediat acasa si acum se ascunde: ‘Este un avertisment, o amenintare la adresa ta si a familiei tale. Trebuie sa te supui ordinelor talibanilor sau sa te asiguri ca nu vei fi prins. Am crezut ca voi scapa cu un zbor britanic si am fost chemat de trei ori la aeroport, dar nu am reusit sa trec de oameni. Acum sunt prins in capcana si oamenii au vazut scrisoarea de pe usa mea. Este un semn al talibanilor asupra familiei mele’.

Avertismentul spunea ca a fost un „sclav” al fortelor NATO si ca a ignorat avertismentele de a nu mai lucra cu acestea.

I s-a ordonat sa „se prezinte” la tribunal, in caz contrar, scrisoarea va fi „transmisa Curtii de Apel Sharia, unde va fi pronuntata pedeapsa cu moartea in absenta ta. Aceasta ar fi calea pe care ti-ai ales-o”.

Naz a declarat: „Mesajul scrisorilor de noapte este clar: trebuie sa te conformezi sau sa mori. Trebuie sa evadam”.